北京時間5月9日凌晨3時，托特納姆熱刺將在歐聯(lián)杯半決賽次回合客場挑戰(zhàn)博德閃耀，首回合他們在主場3-1取勝。比賽前夕，托特納姆熱刺主教練波斯特科格魯出席了新聞發(fā)布會，本文為新聞發(fā)布會的第一部分。

誰沒隨隊出征？

首回合的麥迪遜，顯然他在首回合比賽當(dāng)中扭傷了膝蓋，所以他無法參加比賽。他將錯過這賽季剩下的比賽——這對他來說很令人失望。我為他感到無比惋惜，因為他對我們來說是一個重要的催化劑。他將會缺席比賽，但這也是我們這賽季一直面臨的狀況，要應(yīng)對這些問題，所以我們會克服困難。首回合的其他球員都隨隊出征了，他們已經(jīng)做好了準備。

你沒有像在凱爾特人的時候那樣在人造草皮上訓(xùn)練，是吸取了過去的教訓(xùn)嗎？

不，這和我在凱爾特人時的情況和場景都有所不同。今天晚上這樣安排是因為我們之前也這樣做過，在法蘭克福的時候就是如此，我們在歐戰(zhàn)賽場一直保持著這樣的做法，而且我覺得這樣對我們更有利，球員們也習(xí)慣了在比賽的前一天晚上在比賽場地進行訓(xùn)練，所以這賽季這樣做是合理的。

在麥迪遜和盧卡斯-貝里瓦爾缺陣的情況下，你是否需要德?lián)P-庫盧塞夫斯基挺身而出？

有德?lián)P可以上場當(dāng)然很好，因為盧卡斯和麥迪遜——顯然他們是不同類型的球員，但都極具創(chuàng)造力，卻在同一周無法參賽。德?lián)P能回歸真是太好了，顯然他錯過了很多比賽，恢復(fù)比賽節(jié)奏總是需要一些時間，而且我感覺他每一場比賽都在變得更強。對陣西漢姆聯(lián)的時候，你能看到他又開始找回節(jié)奏了。不管他目前狀態(tài)怎么樣，他都會為球隊全力以赴。他有著驚人的體能，會不停地奔跑，他對我們來說會很重要。

我想知道你帶著兩球領(lǐng)先的優(yōu)勢進入這場比賽時的心態(tài)會是什么樣的？你給球員們傳達的信息是再次全力爭勝，還是鞏固優(yōu)勢呢？

不，我覺得我們會像這賽季的其他比賽一樣去對待這場比賽。我認為在歐戰(zhàn)賽場客場作戰(zhàn)的時候，你必須非常自律而且有條理。無論比分如何，我覺得小伙子們整個賽季都表現(xiàn)得很好，尤其是在淘汰賽的次回合，無論我們需要做什么，他們都能在我們的比賽計劃框架內(nèi)，有條不紊地完成任務(wù)。比如我們主場對陣阿爾克馬爾那場比賽，當(dāng)時的情況可能會讓人緊張，但小伙子們處理得非常好。

我們還去了法蘭克福，在那個艱難的客場，面對強大的主場氛圍，我覺得小伙子們同樣應(yīng)對得很出色，所以明天我們也會保持類似的心態(tài)。

我猜孫興慜沒有隨隊出征，這是多大的打擊呢？還有多米尼克-索蘭克在上周日缺陣后，現(xiàn)在的情況怎么樣？

多姆狀態(tài)不錯，過去幾天他都能參加完整的訓(xùn)練，所以他沒問題。

孫興慜不能參加比賽挺讓人失望的，他一直在努力恢復(fù)。他的情況有好轉(zhuǎn)，周末他有可能獲得一些上場的時間，但他還沒有和球隊合練，不過他正在恢復(fù)，所以我們只能等等看他的情況。

我能問問你對阿爾塞納-溫格的言論的看法嗎？他提出贏得這項賽事不應(yīng)獲得歐冠參賽資格，你怎么看？

好吧，我的意思是，這個爭論已經(jīng)持續(xù)好幾年了，至少最近這八天一直在熱議。我以前從來沒聽說過這種說法，所以……我之前就說過，伙計，熱刺總能讓一些人做出瘋狂的反應(yīng)，真的會這樣。

只要在任何句子或話題里提到熱刺，總會有人跳出來，盡可能地貶低我們。

為什么以前沒問題，現(xiàn)在就成問題了呢？區(qū)別在哪里？我不明白區(qū)別在哪里。

去年，聯(lián)賽第五名無法獲得歐冠參賽資格，今年卻可以。這意味著什么呢？賽事有規(guī)則，規(guī)則規(guī)定獲勝者可以參加歐冠，而且這也不是第一年這樣了，也沒有附加條件說你還得做到其他事才行。但因為是熱刺，伙計，他們就喜歡這樣，他們就愛這么干。哦，他們可喜歡了，你也喜歡，不是嗎？

連前阿森納主帥都喜歡這么做？

好吧，你知道的，我不想深入討論這個話題，因為我非常尊重阿爾塞納。他是足球界的傳奇人物之一，但熱刺就是能讓一些人做出瘋狂的反應(yīng)，伙計，我喜歡這樣。我喜歡，盡管來吧。這會讓一些人不爽，這讓我很開心。

你覺得你們距離改變外界對球隊的看法是不是只差兩場比賽了？

我不知道能否改變外界的看法，但某些言論肯定會變得毫無意義，因為在圍繞著俱樂部的很多說法當(dāng)中，很大一部分是我們已經(jīng)很久沒有贏得過任何獎杯了。我記得我們已經(jīng)18年沒拿過獎杯，41年沒拿過歐戰(zhàn)賽事的獎杯了，這是其中一部分原因。即便我們奪冠了，還是會有一些言論存在，但正如我所說的，從我的角度來看，如何營造一種獲勝的文化呢？一切都始于勝利。我認為獲勝的經(jīng)歷越多，如果在這個過程當(dāng)中能捧起一座獎杯，肯定會讓整個俱樂部相信自己有能力、有可能取得成功。不過在開始談?wù)撨@些之前，我們明天還有一場重要的比賽要贏，這樣才能進入決賽。

博德閃耀的球員弗雷德里克-舍沃爾德說你們的逼搶很糟糕，你有什么回應(yīng)嗎？

沒關(guān)系。明天有比賽，所有這些問題都會在比賽當(dāng)中得到答案。

你說熱刺會讓人做出瘋狂的反應(yīng)？

不是對我。不，不，不，不，我是說對其他人。我沒事。

你確定嗎？

是的，我的狀態(tài)很好，肯定沒問題。

好吧，我很好奇，熱刺讓你變得有多瘋狂了？

熱刺根本沒讓我變得瘋狂。我說的是其他人，不是說我自己。有人問我關(guān)于外界的一場激烈爭論的問題，爭論的內(nèi)容是我們或者是曼聯(lián)在下賽季參加歐冠的合理性。因為涉及到熱刺，所以他們覺得要改變規(guī)則。

你們和維拉的比賽時間被更改了，這是不是意味著你覺得你們已經(jīng)一只腳踏進決賽了？

哦，我的天吶，真的嗎？請換下一個問題吧，我對此一無所知。你要知道我是教練啊？我既不會制定規(guī)則，也不會更改賽程，我只是個教練。